-
1 best seller
best seller s.m. best-seller.* * *[bɛst'sɛller]sostantivo maschile invariabile bestseller* * *best seller/bεst'sεller/m.inv.bestseller. -
2 successo
1. past part vedere succedere2. m successdi successo successful* * *successo s.m.1 ( esito favorevole) success; ( risultato) outcome: avrà molto successo nella vita, he will be a great success (o he will be very successful) in life; ebbe un successo completo, he was entirely successful; ebbe una serie di successi e di insuccessi, he had a series of successes and failures; ho cercato di farlo, ma senza successo, I have tried to do it but with no success; i suoi tentativi non ebbero alcun successo, his attempts failed completely; quel prodotto ebbe un grande successo presso il pubblico, that product met with the consumers' approval; partecipare con successo alle Olimpiadi, to take part successfully in the Olympic Games; non so quale successo possa avere la tua proposta, I don't know what outcome your proposal can have; ha raggiunto il successo solo con il suo ultimo film, he became successful only with his last film; un film che riscuote grande successo, a very successful film // di successo, successful: una trasmissione di successo, a successful programme; un uomo di successo, a successful man // aver successo con le donne, to be popular with women2 ( discografico, teatrale ecc.) hit, success: i più grandi successi del 1960, the biggest hits of 1960.* * *[sut'tʃɛsso] successo (-a)1. ppSee:2. smavere successo — (persona) to be successful, (idea) to be well received
ho provato, ma senza successo — I tried, but without success, I tried in vain
di successo — (attore, cantante) successful
* * *[sut'tʃɛsso]sostantivo maschile1) success; (vittoria) victory, successavere successo — [ persona] to be successful, to succeed, to meet with success; [ film] to be successful, to be a success
avere successo negli affari — to succeed o be successful in business
senza successo — without success, unsuccessfully
di successo — [canzone, disco] hit attrib.; [film, libro] successful; [ scrittore] successful, best-selling
2) (opera di successo) success, hit* * *successo/sut't∫εsso/sostantivo m.1 success; (vittoria) victory, success; avere successo [ persona] to be successful, to succeed, to meet with success; [ film] to be successful, to be a success; avere successo negli affari to succeed o be successful in business; avere successo presso il pubblico to have popular appeal; avere successo di critica to be a success with critics; avere successo con le donne to have success with women; con successo successfully; senza successo without success, unsuccessfully; di successo [canzone, disco] hit attrib.; [film, libro] successful; [ scrittore] successful, best-selling2 (opera di successo) success, hit; un successo editoriale a best-seller; il suo disco è stato un successo his record was a hit. -
3 un successo editoriale
См. также в других словарях:
Best seller — Littérature Par catégories … Wikipédia en Français
best-seller — [ bɛstsɛlɶr ] n. m. • 1947, répandu v. 1960; mot angl. amér. « le mieux vendu » ♦ Anglic. Livre qui a obtenu un grand succès de librairie. Des best sellers. « Comment choisir à travers les productions dont les éditeurs nous inondent ?... Les best … Encyclopédie Universelle
best seller — ˌbest ˈseller , best seller noun [countable] MARKETING a very popular book or other product, that many people buy: • The book has been on the New York Times fiction best seller list for more than 30 weeks. • The company s best sellers are its… … Financial and business terms
best-séller — (plural best sellers; del inglés; pronunciamos beséler o bedséler beséler o bedséler ) sustantivo masculino 1. Libro que tiene un gran éxito de ventas: Su libro se ha convertido en un best séller … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
best-seller — best sel|ler best|sell|er [ˌbestˈselə US ər] n a popular product, especially a book, which many people buy ▪ His new book went straight to number one on the best seller list . ▪ The game is already a bestseller in Japan. >best selling adj… … Dictionary of contemporary English
Best Seller (short story) — Best Seller is a short story by the British comic writer P. G. Wodehouse. A part of the Mr. Mulliner series, the story was first published in Cosmopolitan in June 1930. [ [http://www.pgwodehousesociety.org.uk/is9.htm IS9 ] ] It was included as a… … Wikipedia
best seller — /bes(t)&s0ller, ingl. ˈbɛstˌsɛlə(r)/ [vc. ingl., comp. di best «il migliore» e seller «ciò che si vende»] loc. sost. m. inv. (di libro, disco e sim.) libro più venduto, libro di maggior successo, disco di maggior successo, autore di maggior… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
best-seller — [n] top selling item a top ten, chart buster, favorite, hit*, hot item*, hot seller, mover*, number one, record breaker, success, winner; concepts 423,446 Ant. failure, flop … New thesaurus
best seller — /best selə/, it. /bɛst sɛl:er/ locuz. ingl. (propr. [il prodotto] che si vende meglio ), usata in ital. come s.m. (comm.) [libro, disco e sim. che ha avuto più larga vendita in un periodo determinato] ▶◀ hit, record (di incassi), successo.… … Enciclopedia Italiana
best seller — best sellers also bestseller N COUNT A best seller is a book of which a great number of copies has been sold. Syn: blockbuster … English dictionary
best-seller — s. m. 1. Grande êxito de livraria; livro de grande tiragem. 2. Grande êxito de vendas. 3. [Por extensão] Autor de livro ou de livros de grande venda. • Plural: best sellers. ‣ Etimologia: palavra inglesa que significa o mais vendido • Nota:… … Dicionário da Língua Portuguesa